Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

spingere avanti

См. также в других словарях:

  • avanti — (ant. e poet. avante) [lat. tardo abante, da ante rafforzato con la prep. ab ]. ■ avv. 1. a. [per indicare la posizione o la direzione frontale o anteriore: andare, venire, spostarsi a. ; a. c è posto ] ▶◀ (non com.) anteriormente, davanti, (non… …   Enciclopedia Italiana

  • spingere — / spindʒere/ [lat. expingĕre (der. di pangĕre, col pref. ex  ) conficcare ] (io spingo, tu spingi, ecc.; pass. rem. spinsi, spingésti, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [fare pressione con forza su una cosa o una persona per farla muovere: s. il carretto ;… …   Enciclopedia Italiana

  • spingere — spìn·ge·re v.tr. e intr. FO 1a. v.tr., sottoporre qcs. a una pressione momentanea o prolungata per spostarla in una determinata direzione, spec. in avanti: spingere un mobile contro il muro | premere un organo di comando di un meccanismo, in modo …   Dizionario italiano

  • spingere — A v. tr. 1. sospingere, muovere, spostare □ addentrare, cacciare □ incalzare, urgere (lett.), pressare, premere, calcare, urtare □ mandare avanti □ dare impulso □ accelerare, affrettare, sollecitare, fare premura □ (di auto) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • avanzare — avanza/re (1) A v. intr. 1. andare avanti, venire avanti, procedere, inoltrarsi □ camminare □ incedere □ marciare □ muovere, puntare CONTR. indietreggiare, retrocedere, recedere, rinculare, ripiegare, ritirarsi, ritrarsi, arretrare 2 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • impellere — im·pèl·le·re v.tr. (io impèllo) LE spingere avanti con forza: la virtù che lo sguardo m indulse, | del bel nido di Leda mi divelse, | e nel ciel velocissimo m impulse (Dante) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1321. ETIMO: dal lat. impĕllĕre, comp. di… …   Dizionario italiano

  • sospingere — so·spìn·ge·re v.tr. CO 1. spingere avanti, con movimento dolce e continuo: la brezza sospinge la barca | far giungere, protendere: sospingere lo sguardo Sinonimi: spingere. 2. spronare, incitare: sospingere qcn. a un atto illegale | indurre: l… …   Dizionario italiano

  • propellente — /prope l:ɛnte/ [dal lat. propellens entis, part. pres. di propellĕre spingere avanti ]. ■ agg. [che spinge in avanti: forza p. ] ▶◀ propulsivo, propulsorio. ■ s.m. (chim.) [nome generico di ogni sostanza usata per dar propulsione a razzi, missili …   Enciclopedia Italiana

  • elica — è·li·ca s.f. 1. TS mat. curva descritta sulla superficie di un cilindro o di un cono che taglia le generatrici secondo un angolo costante | TS tecn., scient. struttura, forma elicoidale: molecola a elica, vite, torchio con rigatura a elica 2. AD… …   Dizionario italiano

  • rotolare — ro·to·là·re v.tr. e intr. (io ròtolo) 1. v.tr. CO spingere avanti un corpo di forma tonda o tondeggiante, facendolo procedere con moto rotatorio: rotolare un barile 2. v.tr. BU arrotolare 3. v.intr. (essere) AD avanzare ruotando su una superficie …   Dizionario italiano

  • agile — {{hw}}{{agile}}{{/hw}}agg. 1 Che si muove con facilità e disinvoltura; SIN. Disinvolto, sciolto. 2 (fig.) Svelto, pronto, vivace | Agile di mente, che comprende facilmente e rapidamente. 3 (fig.) Semplice, chiaro: un agile libretto di istruzioni …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»